Mark 5:3 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Namichi kun hirreensotaa odduu le'eera; eennulle wodaroo sibiilaatiinille isa hidhuu hin dandeenne.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

ka awaala keesati galu, ka nami tokoleeni dandae sibiilaleeni inhiinne isaani bahe.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

namii kun awwaala keessatti gala, namii tokkolleen sibiilaalleen isa hidhuu hindandeene.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Namichi kunillee bakka awwaalaa jiraata'aa ture; eennullee haada sibiilaatiin isa hidhuu hin dandeenne.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Namichi kunillee bakka awwaalaa jiraata'aa ture; eennulle sansalaataan isa hidhuu hin dandeenne.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Naminni kun'llee bakka awwaalaa ni jiraata ture, naminni kumi'llee birbraatumaanuu hidhee isa tursiisu'uuf hin danda'u ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Namichi kun irreensota odduu le'eera; eennulle wodaroo sibiilaatiille'een isa hidhuu hin dandeenne.