Mark 6:16 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Heroodis gurra Yesuusii yennaa dhage'e ammoo, “Yohaannisii ani morma isaa mursiisettuu du'aa ka'e” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo Herodeni waan kana d'ageennaani waan jed'e, Isii Yohanani, ka anini mata iraa kute, ya kae? jed'e gaafate.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Herodis ammoo waan kaan dhageennaan, “Isii Yoh. aannis, ka anin mataa irraa kuchisiisetti, du'aa ka'ee?” jedhe gaafate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Heroodis hennaa waan kana dhagaye, «Kun Yohaannisii ani morma isaa mursiisetu du'aa ka'e» jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Heroodis hennaa waan kana dhagaye, «Kun Yohaannisii ani morma isaa mursiisetu du'aa ka'e» jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Heerodis garuu kana maraa dhagayee, «Kun ka ani mormma isaa murssiise Yohaannis, kunoo! Inni du'aa ka'ee jira!» jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Heroodis gurra Yesuusii yennaa dhage'e ammoo, «Yohaannisii ani morma isaa mursiisettuu du'aa ka'e» jedhe.