Mark 6:18 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Heroodis wosoo ifii Heroodiyaas niitii Filiphoosii fuudheeraayyu. Yohaannis ammoo isaan, “Wosoo teeti fuudhuun seeraa moti!” waan jedheeruuf, inni isii gammachiisu'uuf, Yohaannis qassiisee mana hidha'aatitti hiisise.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Maro waan kanatifi Yohanani, Aki atini niiti oboleesa keeti fuutu fullaaniti Herodeni jed'e.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yoh. aannis ammoo, Herodisiin, “Akkii atin niitii obbooleessa keetii fuutu aadaaniti” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Sababaan waan Yohaannis Heroodisiin, «Haadha manaa obboleessa keetii fuudhuun seeraa miti» jedha'aanii tureef.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Sababaanillee waan Yohaannis Heroodisiin, «Haadha manaa obboleessa keetii fuudhuun seeraa miti» jedha'aanii tureef.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yohaannis'llee ka hidhame Heerodisiin, «Haadha worraa obboleessa keetii fuudhuun kee sirri'ii miti!» jedheenii, waan tureef.