Mark 7:30 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Dubartittiin gara manaa deebitee galtee, intala isi'ii keessaa durriisi bayee, taqee irra irkatteertuun dhaggite.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Isiini kaate galte, intala sire ira ch'iiftu ta, jinniini keesaa baate agarte.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Isiin kaatee galtee, intala, jinniin keessaa baatee siree irra ciiftu agarte.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isiin hennaa gara manaa deebitee galte jinniin mucattii keessaa bayee mucattiinillee ta siree irra ciifteertu argite.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isiin hennaa gara manaa deebitee galte, jinniin mucattii keessaa bayee, mucattiinillee ta siree irra ciifteertu argite.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Isiin'llee gara mana isi'ii yeroo deebitetti mucattii isi'ii jinniin gad dhiiseenii, siree irra nagayaan ciifttee ni arggatteen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Dubartittiin gara manaa deebitee galtee, intala isi'ii keessaa durriisi bayee, taqee irra irkatteertuun dhaggite.