Mark 7:35 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Yennuma san, gurri namichaa banamee, arrabi isaalle hiikamee akka dansaa dubbate.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani gurri isaa baname, hid'aansi araba isaa furame, inni aka dansa dubbate.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Jennaan yoma sun gurrii isaa banamee, arrabii isaalleen hiikamee, innii akka dansaa dubbate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yoosuu gurri isaa banamee arrabni isaallee hiikkamee qajeelchee dubbate.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Yoosuu gurri isaa banamee, arrabni isaallee hiikkamee qajeelchee dubbate.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Bakkumatti gurri isaanii ni banameef, arrabinni isaa'llee ni hiikkame, rakkinna tokko malee'llee qulqulleessee dubbachuu jala ni qabe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yennuma san, gurri namichaa banamee, arrabi isaalle hiikamee akka dansaa dubbate.