Mark 8:1 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Gaafa tokko gumiin guddoon dhibiin Yesuus biratti wolitti qabante. Isaan waan nyaatanu dhabanee jennaan Yesuus barattoota ifii waamee,

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Eegi suni, hojja gumiini guddooni ta sagale inqamne wolti baate, Yesoni jara ufi yaame waan jed'eeni,

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yoma sun keessa, gumiin guddoon sagalee hinqamne walti baatee, Yesus jara ufii yaamee,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa san gumiin guddaan Yesuusiin biratti wol gaye; sababaa isaan waan nyaatan dhabaniif Yesuus darasoota gara ufii waamee akkana isaaniin jedhe,

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hennaa san gumiin guddaan Yesuusiin biratti wolgayan. Sababaa isaan waan nyaatan dhabaniif Yesuus darasoota gara ufii waamee,

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Haaganaa saniinitti deebi'anii namoonni baayi'een wol ni gayan, waan nyaatan'llee hin qaban, kanaaf Yesus barattoota isaa waamee akkana isaaniin ni jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Gaafa tokko gumiin guddoon dhibiin Yesuus biratti wolitti qabante. Isaan waan nyaatanu dhabanee jennaan Yesuus barattoota ifii waamee,