Mark 8:28 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaanille, “Gariin Yohaannisii cuupha'a si'iin jedhan; gariin Eliyaas si'iin jedhan; kuun ammoo raagota keessaa tokko si'iin jedhan” jedhanee deebisaneef.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri waan jed'e, Nami gari Yohana nama batisu jed'a, ka gari Eliya jed'a, ammo ka gari raaga duri toko jed'a.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warrii deebiseefii, “Namii garii Yoh. aannis nama cuuphuu siin jedha, ka garii Eliyaas jedha, ka garii ammoo raaga durii tokko jedhaa” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaan, «Gariin Yohaannisii cuupha'a, gariin Eeliyaas, kuuwwan ammo raattota keessaa tokko siin jedhan» jedhanii deebisaniif.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isaanillee, «Gariin Yohaannisii cuupha'a, gariin Eeliyaas, kuuwwan ammoo raattota keessaa tokko siin jedhan» jedhanii deebisaniif.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Isaan'llee «Tokko tokko Yohaannisii Cuupha'aa, kuunniin Eeliyaas, kuunniin'llee ammoo nabiyyoota keessaa tokko siin jedhan» jechu'uun, ni deebisaniif.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaanille, «Gariin Yohaannisii cuupha'a si'iin jedhan; gariin Eliyaas si'iin jedhan; kuun ammoo raagota keessaa tokko si'iin jedhan» jedhanee deebisaneef.