Mark 8:32 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Inni dubbii tana isaaniif ifa tolchee dubbate. Pheexroos ammoo Yesuus cina'atti fuudhee, waan akka sanii san akka hin dubbanne dhoogge.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni jecha kana diideese dubbate. Petroni isa koba fuud'e, Jecha kana injed'ini! jed'e d'owe.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Innii jecha kaan diideessee dubbatee, Phexros isa kophaatti fuudhee, “Jecha kana hinjedhin!” jedhee dhowe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Inni waan kana ibsee dubbate. Pheexroos Yesuusiin ufitti sissee isa teedeffatuu jalqabe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Inni waan kana ibsee dubbate. Pheexroos Yesuusiin ufitti sissee isa teedeffatuu jalqabe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Waan kana ifan isaanitti ni hime, yeroo kanatti Phexiros addatti achi waameenii, itti baanachuu jala ni qabe. «Akkana hin jedhin!» jechu'uun, ni loleen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Inni dubbii tana isaaniif ifa tolchee dubbate. Pheexroos ammoo Yesuus cina'atti fuudhee, waan akka sanii san akka hin dubbanne dhoogge.