Mark 9:17 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Gumii san keessaa namichi tokko deebisee, “Barsiisa'a! Mucaan kiyya durriisa afaan duuchuun qabameeruun gara keeti fideera.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami toko gumi keesaa waan jed'eeni, Aabbo, anini ilma kiyya, ka jinni duuda qabu, sitiini d'ufe.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namii tokko gumii keessaa deebiseefii, “Aabboo, anin ilma kiyya, ka jinnii duudaa qabu, tokko sittiin dhufe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Gumii san keessaa namichi tokko deebisee, «Barsiisaa'a! mucaa kiyya ka jinniin afaan duuchu dhayeeru gara kee fideera.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Gumii san keessaa namichi tokko deebisee, «Barsiisaa'a! mucaa kiyya ka jinniin afaan duuchu dhayeeru gara kee fideera.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ummata keessaa'llee tokko akkana jechu'uun ni deebise, «Yaa barsiisaa, mucaa kiyya ka hafuura duudaa taasisuun qabame, gara kee fideenii jira.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Gumii san keessaa namichi tokko deebisee, «Barsiisa'a! Mucaan kiyya durriisa afaan duuchuun qabameeruun gara keeti fideera.