Mark 9:23 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus, “Maaf ‘Yoo dandeette’ jetta? Nama dhugeeffannaa qababuuf wonni maraa hin dande'anti” jedhee deebise.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni waan isani jed'e, Yo atini dandeete jetta? Nama d'ugefatu wonti ch'ufti intaati.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus isan, “Atin yo dandeette jettee? Nama dhugeeffatu wantii cuftii intaati” jedheen.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus, «Maaf ‹Yoo dandeette› jetta? nama amanuuf wonti martinuu hin danda'ama» jedheen.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus, «Maaf ‹Yoo dandeette› jetta? nama amanuuf wonti martinuu hin danda'ama» jedheen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus'llee, «Yoo dandeette» jetta moo? «Nama amanuuf wonitti marrinuu ni danda'ama!» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus, «Maaf ‹Yoo dandeette› jetta? Nama dhugeeffannaa qabuuf wonni marti hin dande'anti» jedhee deebise.