Matthew 1:25 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Te'uu malee haga isiin ilma deettutti akka niiti'iititti isii bira hin geenne. Yoseef maqaa isaa Yesuus jedheen.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo haga isiini ilma deetuti niiti intolfanne. Jennaani Yusufuni maqa isaa Yeso baase.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haga isiin ilma hangafaa deettutti inni isii bira hin geenne. Maqaa isaa Yesuus jedheen.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Haga isiin ilma hangafaa deettuutti inni isii bira hin geenne. Maqaa isaallee Yesuus jedheen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Haa ta'u malee, haga yeroo isiin ilma isi'ii deettee titti, isii bira hin geenne, maqaa isaa'llee Yesus jedhee ni waameen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Te'uu malee haga isiin ilma deettutti akka niiti'iititti isii bira hin geenne. Yoseef maqaa isaa Yesuus jedheen.