Matthew 10:33 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ka nama duratti na mormatu duudii ammoo, anille Abbaa kiyya ka ol-gubba'aa duratti isa hin mormadha.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo ka nama durati na mormatu ch'ufa anileeni Abba kiyya ka gubba durati mormad'a.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ammoo ka nama duratti na mormatu cufa anilleen Abbaa kiyya ka Waaqaa gubbaa duratti hinmormadha” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ka nama afo'otti na waakkatu maraa anillee akkasuma Abbaa kiyya ka samii jiru afo'otti isa waakkadha.»

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ka afoo namaatitti na waakkatu maraa, anillee akkasuma Abbaa kiyya ka samii jiru afo'otti isa waakkadha.»

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Nama duranatti ka naa waakkatu mara garuu, ani'llee Abbaa kiyya ka sami'ii duranatti ni isa waakkadha.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ka nama duratti na mormatu duudii ammoo, anille Abbaa kiyya ka ol-gubba'aa duratti isa hin mormadha» jedhe.