Matthew 10:35 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ani ilma abba'aan, intala haadha ifiitiin, niitii ilmaa haadha dhirsa isi'iitiin gargar baasiisaaf dhufeera.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini ilmaafi abba wolti naqa d'ufe, intalafi haad'ale; niiti ilmaatiifi haad'a isaale;

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Anin ilmaa fi abbaa walti naqaa dhufe, intalaa fi haadhaallee; niitii ilmaatii fi haadha isaallee;

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ani ilma abbaa irraa, intala haadha irraa, soddaatii soddaa irraa adda fooyu'uuf dhufe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ani ilma abbaa irraa, intala haadharraa, soddaatii soddaa irraa adda fooyu'uuf dhufeera.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ani ka dhufe ilma dhiiraa abbaa isaa irratti, mucattii intalaa haadha isi'ii irratti, intala ilmaa soddaatii isi'ii irratti, diinumma'aan kaasu'uuf.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani ilma abba'aan, intala haadha ifiitiin, niitii ilmaa haadha dhirsa isi'iitiin gargar baasiisaaf dhufeera.