Matthew 10:40 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Ka isin fudhatu ana fudhata; ka ana fudhatu ka ana erge fudhata.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nami isani d'ieesu, na d'ieesa; nami na d'ieesu nama na erge d'ieesa.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Yesus, “Namii isan dhi'eessu, na dhi'eessa; namii na dhi'eessu nama na erge dhi'eessa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ka isin simatu na simata; nallee ka simatu ka na erge simata.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Ka isin simatu na simata. Nallee ka simatu ka na erge simata.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Ka isin ufitti fudhatu ana ufitti fudhata, ana'llee ka ufitti fudhatu Waaqa Abbaa ana erge ufitti fudhata.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Ka isin fudhatu na fudhata; ka ana fudhatu ka ana erge fudhata.