Matthew 11:1 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus barattoota ifii kudhanii lamaan ajaja itti kennee hobbaasen duuba, addee san lakkisee qachaa adaala sanii keessa lallabiisaa fi barsiisiisaaf dhaqe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Eegi Yesoni barsiisiti jara ufi kud'ani lamaani hobaase, inni achii kae dira lafa suni keesati nama barsiisafi dubbi odeesu d'aqe.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus eegii barsiisa jara ufii kudhanii lamaanii hobbaase, achii ka'ee dira lafa sunii keessatti nama barsiisuuf dubbii himuu dhaqe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus darasoota kudha lamaan seera ufii itti kennee haga bobbaaseen maayessa achii ka'ee gara qachoota naannaya Galiila'aa keessatti lallabu'uu fi barsiisu'uuf dhaqe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus darasoota kudha lamaan seera ufii itti kennee haga bobbaaseen maayessa, achii ka'ee gara qachoota naannaya Galiila'aa keessatti lallabu'uu fi barsiisu'uuf dhaqe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus ajajoota kanniin barattoota kudha lamaanii eega kenneen duubatti bakka san dhiisee, gara magaalota dhiyeennaitti argamanii, lallabu'uu fi barsiisu'uuf ni deeme.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus barattoota ifii kudhanii lamaan ajaja itti kennee hobbaaseen duuba, addee san lakkisee qachaa adaala sanii keessa lallabiisaa fi barsiisiisaaf dhaqe.