Matthew 11:10 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Inniin kun, ka Barreeffam Woyyichi, ‘Karaa keeti akka si'iin duratti qopheessu, ani ergamaa kiyya si'iin dura erga’ jedhee dubbateeru.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami kunini ka waan isaa akana t'aafani, Kuno, anini ergattu tiyya si dura erga, aka kara si durati mid'aasu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namii kunin ka waan isaa akkana barreessan, ‘Kunnoo, anin ergamaa kiyya si dura erga, akka karaa si duratti midhaassu’ ” ya jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Inni ka Barreeffamni Woyyuun, ‹Kunoo ergamaa kiyya ka karaa sii tolchu si afo'otti erga› jedhee dubbateeruuf.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Inni, ka Barreeffamni Woyyuun, ‹Kunoo ergamaa kiyya ka karaa sii tolchu si afo'otti erga› jedhee dubbateera.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Inni ‹kunoo dura dura keetiin deema'aa, karaa kee ka si qopheessu ergamaa kiyya si duranatti ni erga› jedhamee, ka barreeffameef.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Inniin kun, ka Barreeffam Woyyichi, «‹Karaa keeti akka si'iin duratti qopheessu, ani ergamaa kiyya si'iin dura erga› jedhee dubbateeru.