Matthew 11:22 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Ani ammoo isinitti hima, guyyaa mura'aa isin caalaa Xiroosii fi Sidooniif irra kosoo teeti.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo anini isaniti hima, guyya qorisa Waaqi isani ira worra Tirotiifi ka Sidoniti naha.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Anin ammoo isanitti himaa, guyyaa muraa Waaqii isan irra warra xiiroosii fi ka Sidoonittii na'a.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Maarre ani akkana isiniin jedha, guyyaa murti'ii san isin caalaa Xiroosii fi Siidona'aa hin salphata.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Maarre ani akkana isiniin jedha, guyyaa murti'ii san, isin caalaa Xiroosii fi Siidona'aa hin salphata.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Kanaaf Guyyaa murti'ii titti, isin irra Xiiroosii fi Sidoonaa ni jiraatan worra turaniif, adabbiin isaanii ni salphata isiniin jedha.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani ammoo isinitti hima, guyyaa mura'aa isin caalaa Xiiroosii fi Sidooniif irra kasoo teeti.