Matthew 11:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Yesuus deebisee, “Deebi'a'aatii waan dhageettanee fi waan dhaggitane Yohaannisitti hima'a:
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yesoni waan worraani jed'e, Beena, waan d'ageetanifi waan argitani Yohanati hima:
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Yesus ammoo deebisee, “Beenaa, waan gartanii, dhageettan Yoh. aannisitti himaa!
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yesuusillee deebisee akkana isaaniin jedhe. «Deema'aatii ka argitanii fi ka dhageettan Yohaannisitti himaa'a.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Yesuusillee deebisee akkana isaaniin jedhe. Deema'aatii ka argitaniif ka dhageettan Yohaannisitti himaa'a.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Yesus'llee akkana jechu'uun isaanii ni deebise, «Deema'aatii waan argitanii fi waan dhageettan maraa, Yohaannistti himaa.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yesuus deebisee, «Deebi'a'aatii waan dhageettanee fi waan dhaggitane Yohaannisitti hima'a: