Matthew 12:19 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Inni hin moromu yookiin hin iyyu, yookiin eennulle karaa keessatti qoonqoo isaa hin dhage'u.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni imormu yokhaani lalabe iniyu, yokhaani nami tokoleeni qonqo isaa kara keesati ind'agayu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

innii hinmormu yokaan lallabee hin iyyu, yokaan namii tokkoolleen qoonqoo isaa karaa keessatti hindhaga'u.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Inni hin mormu; hin wocu; yookaan eennullee laagaa isaa raasa'atti hin dhagayu.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Inni hin mormu, hin wocu, yookiin eennullee laagaa isaa raasa'atti hin dhagayu.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Inni hin mormmu, yookiin hin iyyu, karaawwan irratti'llee qoonqqa isaa ka dhagayu hin jiru.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Inni hin moromu yookiin hin iyyu, yookiin eennulle karaa keessatti qoonqoo isaa hin dhage'u.