Matthew 12:36 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ani isinitti hima, guyyaa mura'aa dubbii gadhee afaan keessanii baate maraaf deebii kennitan;

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waan anini isanti himu, guyya mura Waaqi nama ch'ufa dubbi didiqo inni jed'e, ta sila jecha himmalini gaafata.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

“Waan anin isanitti himuu, guyyaa muraa Waaqii nama cufaa dubbii didiqqoo silaa jechaa hinmalin ta innii jedhe, gaafata.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ani akkana isiniin jedha, namoonni waan hamaa dubbatan sanniin maraafuu guyyaa murti'ii deebii kennan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ani akkana isiniin jedha, namoonni waan hamaa dubbatan sanniin maraafuu guyyaa murti'ii deebii kennan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Dhugamaan isiniin jedha, naminni maalttu nu dhibe'een ka dubbatan jecha tokko tokkoofuu, guyyaa murti'ii itti ni gaafataman.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani isinitti hima, guyyaa mura'aa dubbii gadhee afaan keessanii baate maraaf deebii kennitan;