Matthew 12:48 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus deebisee, “Haati tiyyaa eennu, obboleeyyan tiyyalle eennu fa'a?” jedheen.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo Yesoni waan namicha isati himeeni jed'e, Haad'afi oboleyaani tiyya eennu?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus ammoo namicha isatti himeen, “Haadhaa fi obbooleeyyan tiyya eennu?” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus deebi'ee, «Haati tiyya eennu? obboleeyyan tiyyallee eennu fa'a?» jedheen.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus deebi'ee, «Haati tiyya eennu, obboleeyyan tiyyallee eennu fa'a?» jedheen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus garuu, «Haati tiyya eennu? Obboleeyyan kiyya hoo eennuun fa'a?» jechu'uun ni deebise.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus deebisee, «Haati tiyyaa eennu, obboleeyyan tiyyalle eennu fa'a?» jedheen.