Matthew 13:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Sanyiin lafa dhakittii irratti facaafante, nama jecha dhage'ee yoosuma gammadaan fudhatu;
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Mid'aani lafa d'akha gubba jige sunini nama dubbi d'agaye hurrise gammadaani fud'atu fakaata.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Midhaan lafa dhakaa gubbaa jige sun nama dubbii dhaga'ee hurrisee gammadaan fudhatu fakkaata.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Sanyiin dhagaa irratti facaafame, akka nama dubbii dhagayee yoma san gammachu'uun fudhatuuti.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Sanyiin dhakaa irratti facaafame, akka nama dubbii dhagayee yoma san gammachu'uun fudhatuu ti.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
lafa dhaga'aa irratti sanyiin facaafame ka muldhisu, waayee nama dubbii isaa dhagayee bakkumatti, gammachu'uun fudhatuuti.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Sanyiin lafa dhakittii irratti facaafante, nama jecha dhage'ee yoosuma gammadaan fudhatu;