Matthew 13:37 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus deebisee, “Ka sanyii dansaa facaasu Ilma Namaa ti;

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni waan jed'eeni, Nami mid'aani dansaa fach'aasu Ilma Namaati;

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus ammoo deebisee, “Namii midhaan dansaa facaasu ilma namaati;

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus deebisee akkana isaaniin jedhe, «Ka sanyii mishaa facaasu Ilma Namaati;

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus deebisee akkana isaaniin jedhe, ka sanyii mishaa facaasu Ilma Namaa ti;

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus'llee akkana jechu'uun isaanii ni deebise, «Sanyii mishaa ka facaase Ilma Namaati,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus deebisee, «Ka sanyii dansaa facaasu Ilma Namaa ti;