Matthew 13:42 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

addee isaan booyaa ilkaan itti qaranu, qilee ibiddaatitti isaan gatan.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

ibida balaliu keesaa gati; achiti bohani ilkaani qarani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

ibidda balali'u keessatti gata; achitti boo'anii ilkaan qaran.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hulee isaan booya'aa ilkaan itti qaran qilee ibiddaatitti isaan gatan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hulee isaan booya'aa ilkaan itti qaran, qilee ibiddaatitti isaan gatan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

gara ibidda wosiisaa titti'llee isaan ni gatan, achitti'llee booyaa fi ilkaan qaruun ni ta'a.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

addee isaan bowaa ilkaan itti qaranu, qilee ibiddaatitti isaan gatan.