Matthew 13:45 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

“Ammalle, mootummaan ol-gubba'aa daldalticha dooqa dansaa bitatiisaaf barbaadu fakkaatti;

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammalle Finni gubba daldaltu dooqa mid'aadu barbaadu fakaata.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ammallee, “Mootummaan Waaqaa akka naggaadee dooqaa midhaadduu barbaaduu jirti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus ammallee akkana jedhe, «Jeennanni sami'ii daldalaa mi'a mishaa bitatu'uuf soqu fakkaatti.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

«Ammallee, jeennanni sami'ii daldalaa mi'a mishaa bitatu'uuf soqu fakkaatti.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Deebi'ee'llee Yesus akkana ni jedhe, «Deebi'ee'llee Mootummaan Sami'ii daldalaa dooqa michuu bitu'uuf barbaadu fakkaatti,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Ammalle, mootummaan ol-gubba'aa daldalticha dooqa dansaa bitatiisaaf barbaadu fakkaatti;