Matthew 13:55 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Kun ilma namicha muka bocuutii motii? Haati isaa Maariyaam jedhantii motii? Obboleeyyan isaalle Yaaqoobii fi Yoseef, Simoonii fi Yihuda'aa motii?

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Kunini ilma namicha wo boch'u kaaniiniti? Maqaani haad'a isa Mariamuniti? Oboleyaani isaa Yakobofi Yusufufi Simonifi Yudaniti?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Kunin ilma namicha wa bocuu kaannitii? Maqaan haadha isaa Maariyamiimtii? Obbooleeyyan isaa Yaaqoob, Yoseef, Simoonii fi Yihudantii?

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kun ilma namicha ogeessa muka bocuutii mii? Haati Maariyaam jedhamtii mii? obboleeyyan isaa Yaaqoob, Yoosaa, Simoonii fi Yihuudaa fa'aa mii?

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kun ilma namicha muka bocuutii mii? Haatillee Maariyaam jedhamtii mii? obboleeyyan isaallee Yaaqoob, Yoosaa, Simoonii fi Yihuudaa fa'aa mii?

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kun ilmi muka boca'aatii mitii? Haati hoo Mariyaam ta jedhamtuu mitii ree? Obboleeyyan isaa hoo Yaaqoob, Yooseef, Simoonii fi Yihuda'aa mitii?

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kun ilma namicha muka bocuutii motii? Haati isaa Maariyaam jedhantii motii? Obboleeyyan isaalle Yaaqoobii fi Yoseef, Simoonii fi Yihuda'aa motii?