Matthew 13:58 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Sababa dhugeeffatiisa dhaba isaaniitiif, inni bilbaasota hedduu achitti hin hojjanne.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Inni waan mama achiti intolchine, maro worri d'ugefacha inqamneefi.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Mar. roo warrii dhugeeffachaa hinqamneeef innii waan mamaa achitti hintolchine.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Sababa amanuu dhabuu isaaniitiif Inni baasa hedduu achitti hin hojjanne.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Sababa amanuu dhabuu isaaniitiif, Inni baasota hedduu achitti hin hojjanne.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Amanuu dhabuu isaaniitiin'llee Yesus bakka sanitti, waan baasaa baayi'ee hin taasfnne.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Sababa dhugeeffatiisa dhaba isaaniitiif, inni bilbaasota hedduu achitti hin hunye.