Matthew 14:33 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Worri hoboloo keessaa, “Dhugumaan ati Ilma Waaqaa ti” jedhee Yesuusiif sagade.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jari hobolo keesa jiru isa guddise waan jed'e, D'uguma atini Ilma Waaqaati.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Jarii hoboloo keessa jiru isa guddisee, “Atin dhuguma ilma Waaqaati” jedheen.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Worri yabala keessa turan, «Dhugamaan ati Ilma Rabbiiti» jedhanii sagadaniif.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Worri yabala keessa turan, «Dhugamaan ati Ilma Rabbiiti» jedhanii sagadaniif.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Hoboloo irra worri turan marrinuu, «Dhugamattuu ati Ilma Waaqaa!» jedhanii, Yesusiif ni sagadan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Worri hoboloo keessaa, «Dhugumaan ati Ilma Waaqaa ti» jedhee Yesuusiif sagade.