Matthew 14:35 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Kolbaan lafa sanii Yesuus beetteen duuba, adaala san mara keessa ergaa ergitee worra dhibameeru mara gara isaa fichisiittee,

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri lafa suni Yeso hubannaani reera suniti d'aamsa ergani nama d'ukuba qabu ch'ufaa isatiini d'ufani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warrii lafa sunii Yesus hubanaan reera sunitti dhaamsa ergee nama dhukkuba qabu cufaa isattiin dhufan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Worri hulee san jiran haga Yesuusiin ta'uu beekan, gara biyya naannaya isaanii jiran marattuu erganii dhukkubsattoota maraa gara isaa fidan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Worri hulee san jiran Yesuusiin ta'uu haga beekan, gara biyya naannaya isaanii jiran marattuu erganii, dhukkubsattoota maraa gara isaa fidan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Namoonni biyya san turan'llee Yesusiin ta'uu isaa yeroo beekanitti, gara bakkeewwan naannaya jiranii mara wolitti erganii, dhukkubisattoota gara isaa ni fidan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kolbaan lafa sanii Yesuus beetteen duuba, adaala san mara keessa ergaa ergitee worra dhibameeru mara gara isaa fichisiittee,