Matthew 14:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Guyyaan dhaloota Heroodisii ulfeeffamuu yennaa geye ammoo, intalti Heroodiyaasii keessummoota duratti sirbitee, Heroodis guddoo gammachiitte.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo guyyaani qaabacha d'aloota Herode geennaani, intalti Herodia biyya durati sirbite Herode gammachiifte.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Guyyaan qaabachaa dhaloota Herodis geennaan intaltii Herodis biyya duratti sirbitee Herodis gammachiifte.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Haa ta'uu ammo guyyaa ayyaana dhaloota Heroodisii mucattiin Heroodiyaada'aa isaan jiddu'utti sirbitee Heroodisiin guddiftee gammachiifte.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Haata'uu ammoo guyyaa ayyaana dhaloota Heroodiisii mucattiin Heroodiyaada'aa isaan jiddu'utti sirbiteeti, Heroodiisiin guddiftee gammachiifte.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Guyyaa dhaloonni Heerodisii itti kabajamutti intaltti Heerodiyaasii dhufittee, worra afeeramttoota duranatti sirba'aa, Heerodisiin ni gammachiiftte.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Guyyaan dhaloota Heroodisii ulfeeffamuu yennaa geye ammoo, intalti Heroodiyaasii keessummoota duratti sirbitee, Heroodis guddoo gammachiitte.