Matthew 15:13 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus deebisee, “Wonni Abbaan kiyya ka ol-gubba'aa hin dhaabin marti hin buqqaati” jedheen.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni waan jed'e, Mukha Abbaani kiyya ka gubba inobriini ch'ufa imbuqisani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Innii, “Muka Abbaan kiyya ka Waaqaa gubbaa hinoobrin cufa inbuqisan;

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus ammo deebisee, «Biqiltuun Abbaan kiyya ka sami'ii hin dhaabne maruu hin buqqa'a.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus ammoo deebisee, «Biqiltuun Abbaan kiyya ka sami'ii hin dhaabne maruu hin buqqa'a.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Inni garuu akkana jechu'uun isaanii ni deebise, «Biqilttuun Abbaan kiyya ka sami'ii hin dhaabin marrinuu ni buqqifama,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus deebisee, «Wonni Abbaan kiyya ka ol-gubba'aa hin dhaabin marti hin buqqaati.