Matthew 15:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Yesuus deebisee, “Sagalee ijoolle'ee fuudhanee sare'eef qolaansuun sirri'ii moti” jedheen.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yesoni waan jed'eeni, Sagale ijoolle duraa fuud'ani sare duraa buusitiini fullaaniti.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Jennaan Yesus, “Sagalee ijoollee duraa fuudhanii saree dura buusuun aadaaniti” jedheen.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yesuus deebisee, «Hurbaata ijoolle'ee fuudhanii sariinii darbuun hin ta'u» jedhe.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Yesuus deebisee, «Hurbaata ijoolle'ee fuudhanii sare'ee darbuun hin ta'u» jedhe.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Yesus'llee, «Buddeenna ijoolle'ee fuudhee sariiniif gatuun waan malee miti!» jedhe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yesuus deebisee, «Sagalee ijoolle'ee fuudhanee sare'eef qolaansuun sirri'ii moti» jedheen.