Matthew 15:3 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus deebisee, “Isin aadaa teessaniif jettanee maaf Seera Waaqaa ulfeessuu dhaddan?

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni waan worraani jed'e, Isani maafi aada teesani gula yaatani akasiini seera Waaqa ch'absitani?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus deebisee, “Isan maaf aadaa teessan gula yaatanii, akkasiin seera Waaqaa cabsitan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus deebisee akkana isaaniin jedhe, «Isin aadaa keessaniif jettanii maaf seera Rabbii kabajjuu diddan?

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus deebisee akkana isaaniin jedhe, «Isin aadaa keessaniif jettanii, maaf seera Rabbii kabajjuu diddan?

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus'llee akkana jechu'uun isaanii ni deebisee, «Isin aadaa teessan jabeessu'uuf jettanii, ajaja Waaqaa maali'iif diigiddan?

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus deebisee, «Isin aadaa teessaniif jettanee maaf Seera Waaqaa ulfeessuu dhaddan?