Matthew 15:9 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

kolbaan tun ajaja namaa akka seera Waaqaatitti barsiisaa, akkasumaan na waaqonsiti’ ta jedhe dhuga'a” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ufuma na yaamatani, wonti akanatiifi barsiisa ufi keesa seera nama aka seera Waaqa barsiisani jed'e.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

ufumaa na yaammatti, wantii akkanaatiif barsiisa ufii keessa seera namaa akka seera Waaqaa barsiisan.’ jedha” jedheen.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Baniin kun ajaja namaa akka seera Rabbiititti barsiisa'aa, ufii ammo, duwwama na waaqeffatan› ka jedhe dhuga'a» jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Baniin kun ajaja namaa akka seera Rabbiititti barsiisa'aa, ufii ammoo, duwwama na kaddaamani› ka jedhe dhuga'a» jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

aada'aa fi naamusa naminni baase akka seeraa taasisee barsiisa'aa, tasaan ana waaqeffata.› »

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kolbaan tun ajaja namaa akka seera Waaqaatitti barsiisaa, akkasumaan na waaqonsiti› ta jedhe dhuga'a» jedhe.