Matthew 16:9 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isin ammalle hin hubattanuu? Xaltaa shanan namoota kuma shaniif geyee, hambaa kollonjoo meeqa akka fuutane hin qaabattanuu?

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammalle inhubanne? Qit'a shanaani ka nami kunki shani nyaate inqaabatani? Ammalle dadu hagami ta hambaa guurtani?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Isan ammallee hinhubattanii? Qixxaa shan ka namii kuma shanii nyaatee, hambaa daduu hagam akka walitti guurtan hinqaabattanii?

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haga ammaa hin hubannee? Xoroshoon shanii namoota kuma shaniif gayee hambaa masoobii meeqa akka kaaftan hin qaabattanii?

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Haga ammaa hin hubannee? Xoroshoon shanii namoota kuma shaniif gayee hambaa gindoo meeqa akka kaaftan hin qaabattanii?

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Amma'llee isin worra hin hubanne moo? Buddeenni shanii nama kuma shaniif akka gayee fi hanbbaan hafe'llee, ginddoo guutuu hagamii akka kaafttan, hin yaadattanii?

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isin ammalle hin hubattanuu? Xaltaa shanan namoota kuma shaniif geyee, hambaa kollonjoo meeqa akka fuutane hin qaabattanuu?