Matthew 17:19 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Achiin duuba barattooti qofuu gara Yesuusii dhufanee, “Nuuti maaf ayyaana hamaa san baasuu dadhanne?” jedhanee isa gaafatane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani jari Yeso kobati isati d'ufe waan jed'eeni, Nu maanifi jinni suni baasu dad'amne?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jennaan jarii Yesusii kophaatti isatti dhufee, “Nu maaniif jinnii sun baasuu dadhamne?” jedhee gaafate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Achiin maayessa darasoonni isaa hojja ufii gara Yesuusii dhufanii, «Nu maaf jinnii baasuu dadhabne?» jedhaniin.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Achiin maayessa darasoonni isaa hojja ufii gara Yesuusii dhufanii, «Nu jinnii maali'iif baasuu dadhabne?» jedhaniin.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaan duubatti barattoonni isaa adda isaa uduu inni jiru gara Yesusii dhufanii, «Nu'u jinnii kana baasu'uuf ka dadhabine maali'iitiif?» jechu'uun, ni gaafataniin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba barattooti qofuu gara Yesuusii dhufanee, «Nuuti maaf ayyaana hamaa san baasuu dadhanne?» jedhanee isa gaafatane.