Matthew 17:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Yesuus ammoo isaanitti dhikaatee harkaan isaan qaqqabee, “Ka'aa, hin sodaatina'a!” jedheen.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo Yesoni d'ufe, worra tuqe waan jed'eeni, Kakaa, insodaatiina!
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Yesus ammoo dhufee, warra tuqee, “Kakka'a, hinsodaatinaa!” jedheen.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yesuus gara isaanii dhiyaatee harkaan isaan tuttuqee, «Ka'aa; jabaadhaa'a; hin sodaatinaa'a!» isaaniin jedhe.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Yesuusillee gara isaanii dhiyaatee, harkaan isaan tuttuqee, «Ka'aa, jabaadhaa'a hin sodaatinaa'a» isaaniin jedhe.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Yesus garuu gara isaanii dhiyaatee harka isaatiin isaan qaqabeeti, «Ka'aa, hin sodaatinaa!» isaaniin jedhe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yesuus ammoo isaanitti dhikaatee harkaan isaan qaqqabee, «Ka'aa, hin sodaatina'a!» jedheen.