Matthew 18:22 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus deebisee, “Ani haga yennaa torbaatamii torbaa ti malee, haga yennaa torbaati si'iin hin jedhu.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni waan jed'eeni, Anini maro torba siini injed'u, ammo torba maro torbaatama.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus deebisee, “Anin marroo torba siin hinjedhuu, ammoo torbaatama marroo torba” jedheen.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus deebisee, «Ani torbaatama hennaa torbaati siin jedha malee hennaa torba calla'a siin hin jedhu» jedheen.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus deebisee, «Ani haga hennaa torbaatamii torbaa malee, hennaa torbaa callaa siin hin jedhu» jedheen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus'llee akkana ni jedheen, «Haga torbaatama yeroo torbbaati malee, haga yeroo torbaa qofa siin hin jedhu,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus deebisee, «Ani haga yennaa torbaatamii torbaa ti malee, haga yennaa torbaati si'iin hin jedhu.