Matthew 18:30 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Inni ammoo dide; achiin duuba qabee dhaqee haga inni beenyaa isaa kaffalutti mana hidha'aatitti galchisiise.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo inni dide, hid'aansa keesa isa buuse, haga inni gati baasuuti.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Innii ammoo didee, haga innii gatii isaa baasuutti hindhansaa keessa isa buuse.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Inni ammo hin barbaanne; kanaafuu qabee haga gatii kaffaluufiif mana hidha'aatitti hiisiseen.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Inni ammoo hin barbaanne; kanaafuu qabee haga gatii kanfaluufiif mana hidha'aatitti hiisiseen.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Namichi garuu ni dideen. Gonkumaa qabee deemeeti liqaa isaa haga kafalutti, mana hidha'aa titti ni hiisiseen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni ammoo dide; achiin duuba qabee dhaqee haga inni beenyaa isaa kaffalutti mana hidha'aatitti galchisiise.