Matthew 19:1 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus yennaa dubbii tana dubbatee fixe, Galiilaa lakkisee laga Yordaanosiitiin gama gara lafa Yihuda'aa dhaqe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Dubbi tana buufannaani, Yesoni Galilaya keesaa bahe, lafa Yudea ta moga galaana Yordani d'aqe.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Dubbii taan buufannaan, Yesus Galiilaa keessaa ba'ee, lafa Yihudaa ta moggaa galaana Yordanos dhaqe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus haga waan kana raawwateen maayessa Galiilaa deemee, gara godina Yihuuda'aa Yoordaanosiin gama dhaqe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus waan kana haga raawwateen maayessa Galiilaa deemee, gara godina Yihuuda'aa Yoordaanosiin gama dhaqe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus kana dubbatee eega xumureen duubatti Galiila'aa ka'ee, laga Yoordaanosiitiin gamatti gara argamittuu gara arddii Yihuda'aa ni deeme.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus yennaa dubbii tana dubbatee fixe, Galiilaa lakkisee laga Yordaanosiitiin gama gara lafa Yihuda'aa dhaqe.