Matthew 19:20 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Dargageessille deebisee, “Ani ajajoota kana eegadheera; ammaa wonni narraa dhidhateeru maan?” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Namichi kaani, Anini seera kana ch'ufa ya guute; wonti d'ibiini anini tolchu male maani? jed'eeni.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namichii kaan, “Anin seera kana cufaa ya guutee, wantii dhibiin anin tolchuu male maal?” jedheen.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Dargageessillee deebisee, «Ani seerran kanniin maraa daa'imummaa kiyya irraa jalqabee eegeera; amma ammo maaltu na irraa dhidhata? jedheen.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Dargageessillee deebisee, «Ani seerota kana maraa daa'imummaa kiyya irraa jalqabee eegeera. Amma ammoo maaltu narraa dhidhata? jedheen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Dargaggeessi'llee «Ajajoota kanniin raawwadhee jira, ka bira'aa wonitti ana jalaa dhidhatu maali'i?» jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Dargageessille deebisee, «Ani ajajoota kana eegadheera; ammaa wonni narraa dhidhateeru maan?» jedhe.