Matthew 19:27 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Achiin duuba Pheexroos deebisee, “Ilaa, nuuti waan mara lakkinnee si hordonneerra. Nuuti maan dhaggatu'uu jirra ree?” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Petroni waan jed'e, Ilaali, nu ya waan ch'ufa lakimne si gula yaane, maani arganna?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jennaan Phexros, “Laal, nu ya waan cufa lakkimnee si gula yaanee, amma maan arganna ree?” jedheen.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Achiin maayessa Pheexroos deebisee, «Kunoo nu woma maraa dhiifnee si faanaa deemneerra; eegasuu nu maal arganna ree?» jedheen.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Achiin maayessa Pheexroos deebisee, «Kunoo nu woma maraa dhiifnee si faanaa deemneerra, eegasuu nu maal arganna ree?» jedheen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yeroo sanitti Phexiros, «Kunoo, nu'u waan maraa dhiifinnee si horddofinnee jirra, eegaa, wonitti argannu maal ta'inna?» jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba Pheexroos deebisee, «Ilaa, nuuti waan mara lakkinnee si hordonneerra. Nuuti maan dhaggatu'uu jirra ree?» jedhe.