Matthew 19:6 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Maarre isaan haganaa achi foon tokko malee, lamaa moti. Tanaaf waan Waaqi wolitti qassiise nami gargar hin baasin” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri amma nama lamaaniti, ammo taka quba ch'iteeti. Waan Waaqi takaa tolche nami gargari baasu himmalle.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warrii amma nama lamaanitii nama tokko male. Tanaaf waan Waaqii tokko tolche namii gargarii baasuu hinmale” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Maarre isaan ammaa achi foon tokko malee, lamaa miti. Kanaaf waan Rabbi tokko godhe namni addaan hin baasin.» jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Maarre isaan ammaa achi foon tokko malee, lamaa miti. Kanaaf waan Rabbi tokko godhe namni addaan hin baasin.» jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

kanaaf isaan ammaa achitti qaama tokko malee lamaa miti. Eegaa ka Waaqinni wolitti maraaree tokko taasise, naminni addaan hin fooyin.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre isaan haganaa achi foon tokko malee, lamaa moti. Tanaaf waan Waaqi wolitti qassiise nami gargar hin baasin» jedhe.