Matthew 19:7 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Fariisaayoti, “Abbaan manaa woraqata lakkeessaa kenneefii akka isii lakkisu, Muuseen maaf ajaje ree?” jedhaneen.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Farisayooni waan jetteeni, Musani maafi, Nami tatabe lakisiti niiti ufiti kenne dandae niiti ufi illakisa jed'e re?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jennaan Fariisotii, “Museen maaf, ‘Namii yo waraqata lakkisuun niitii ufiitti kenne isii lakkisuu indanda'aa’ jedhee ree?” jedhanii Yesus gaafatan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaanillee, «Eegasuu Muuseen, ‹abbaan manaa woraqata hiikka'aa kenneefii akka isii hiiku› maaf ajaje ree?» jedhaniin.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isaanillee, Eegasuu Muuseen, «Abbaan manaa woraqata hiikka'aa kenneefii akka isii hiiku, maaf ajaje ree?» jedhaniin.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Farisoonni'llee, «Eegaa, Museen waayee maali'iitiif, ‹abbaan worraa haadha worraa isaatiif woraqaa ragaa hiikkamuu isi'ii muldhisuu kenneefii haa hiikuun!› jedha?» jedhaniin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Fariisaayoti, «Abbaan manaa woraqata lakkeessaa kenneefii akka isii lakkisu, Muuseen maaf ajaje ree?» jedhaneen.