Matthew 2:14 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Maarre Yoseef ka'ee, muca'aa fi haadhaa muca'aa fuudhee, gara biyya Gibxi'ii halkanuma san deeme.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani Yusufuni kae gurbafi haad'a isaa halkaniini fuud'e lafa Misiriti baqate, haga Herodeni dueti achi tae.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jennaan Yoseef haadhaa fi gurbaallee fuudhee ka'ee halkaniin lafa Gibxiitti baqate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yooseef halkaniin ka'ee haadha fi daa'imallee qabatee gara biyya Misirii deeme.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yooseefillee halkanniin ka'ee haadha fi daa'imallee qabatee, gara biyya Misirii deeme.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaaf Yooseef halkaniin ka'eeti, daaima haadha woliin qabatee, gara biyya Gibxii ni deeme.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre Yoseef ka'ee, muca'aa fi haadhaa muca'aa fuudhee, gara biyya Gibxi'ii halkanuma san deeme.