Matthew 20:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Odduu teessanitti akkas hin teetu; eennulle isin keessaa nami guddaa te'uu fedhu tajaajilaa keessan te'uu ti;
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo isani akasiiniti. Yo nami toko gudda tahu fed'e, ha hojattu nama ch'ufa tahuuti.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Isan ammoo akkasiiniti. Namii tokko yo guddaa ta'uu fedhee, ha hojjataa nama cufaa ta'uutii.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isin biratti akkasii miti; isin keessaa ka guddaa ta'uu fedhu hojjataa keessan haa ta'uu.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Isin biratti akkasii mit. Haata'uu ammoo isin keessaa guddaa ta'uu ka fedhu hojjataa keessan haata'uu.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Isin jiddu'utti akkana ta'uun hin malu. Isin jiddu'utti garuu hangafa ta'uu ka barbaadu tajaajilaa keessan haa ta'u.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Odduu teessanitti akkas hin teetu; eennulle isin keessaa nami guddaa te'uu fedhu tajaajilaa keessan te'uu ti;