Matthew 20:34 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus isaanii nayee ila isaanii qaqqabe; yoosuma ilti isaanii banantee, isaan isa hordofane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni worraa nahe, ila worraa tuqe, hojuma suni lafa argani isa gula yaani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus warraa na'e, ila warraa tuqe, hojjuma sun lafa arganii isa gula yaa'an.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus waan isaan garaa isa nyaataniif, ija isaanii qaqqabe. Yoma san ijji isaanii banamtee isaanillee isa faanaa deeman.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus waan isaan garaa isa nyaataniif, ija isaanii qaqqabe. Yoma san ijji isaanii banamtee, isaanillee isa faanaa deeman.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus'llee, isaanii garaa laafeeti ija isaanii ni qaqabe, bakkumatti ijji isaanii ni argite, isaan'llee Yesusiin ni horddofan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus isaanii nayee ila isaanii qaqqabe; yoosuma ilti isaanii banantee, isaan isa hordofane.