Matthew 20:9 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Worri gara sa'aatii kudhanii tokkootitti qaxaramane dhufanee, tokko tokkoon isaaniituu mindaa guyyaa tokkoo fudhatane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri saa kud'ani toko qorani kaani d'umnaani beese huji guyya toko argate.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warrii saatii kudhanii tokkoo barreessan kaan dhumnaan beesee hujii guyyaa tokkoo argate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Worri gara sa'aatii kudha tokkeesso'ootitti hujii galanillee dhufanii marti isaaniituu mindaa guyyaa tokkoo fudhatan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Worri gara sa'aatii kudha tokkoffa'aatitti hujii galanillee dhufanii, marti isaaniituu mindaa guyyaa tokkoo fudhatan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaaf worri sa'aatii kudha tokkotti mindeeffaman dhiyaatanii, tokko tokkoon isaanii dinaara tokko ni fudhatan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Worri gara saatii kudhanii tokkootitti qaxaramane dhufanee, tokko tokkoon isaaniituu mindaa guyyaa tokkoo fudhatane.