Matthew 21:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Inni deebisee, ‘Ani hin dhaqu’ jedhe; eegas ammoo yaada jijjiiratee dhaqe.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Gurbaani kaani, Ani indeemu jed'eeni; ammo eege herega ufi jijirate kae deeme.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Gurbaan kaan, ‘Anin hindeemu’ jedhee ammoo eegee herrega ufii jijiratee ka'ee deeme.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Inni deebisee, ‹Ani hin dhaqu› jedhe; maayessa ammo gaabbee deeme.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Innillee deebisee, ‹Ani hin dhaqu› jedhe; maayessa ammo gaabbee deeme.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Ilmi'llee, ‹dide hin deemu!› jedhe. Ha ata'u malee maa'ii gaabbeeti, hojjachu'uuf ni deeme.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni deebisee, ‹Ani hin dhaqu› jedhe; eegas ammoo yaada jijjiiratee dhaqe.