Matthew 21:34 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Yennaan midhaan woyni'ii guuranu geennaan, inni qooda midhaan ifii fudhatiisaaf tajaajiltoota ifii gara qonnaan bultootaa sanii erge.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yoi zabibu murani geennaani, inni tissele ufi erge, aka qooda mid'aani argatu.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Yo'ii Waynii muran geennaan, akka qooda midhaanii argatu hojjatoota ufii ergee,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Hennaa woyiniin sun gaye, midhaan fudhachu'uuf hojjattoota ufii gara worra biqiltuu woyini'ii eeganii erge.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Hennaa woyiniin sun gaye, midhaan fudhachu'uuf hojjattoota ufii gara worra biqiltuu woyini'ii eeganii erge.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Ji'a calla'aa gayetti gayee isaa akka isaa fuudhaniif, tajaajilttoota isaa gara qotee bulttootaa ni erge.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yennaan midhaan woyni'ii guuranu geennaan, inni qooda midhaan ifii fudhatiisaaf tajaajiltoota ifii gara qonnaan bultoota sanii erge.